Перевод: с русского на французский

с французского на русский

производимый в большом количестве

  • 1 массовый

    ма́ссовая организа́ция — organisation f de masse

    ма́ссовый ми́тинг — meeting [mitiŋ] m de masse

    ма́ссовое выступле́ние — action f massive, mouvement m massif

    ма́ссовый чита́тель, зри́тель — grand public m ( или masse f) des lecteurs, des spectateurs

    ма́ссовое произво́дство — production f en série

    ма́ссовое увольне́ние — licenciement m collectif

    това́ры ма́ссового потребле́ния — biens m pl de grande consommation

    ••

    ма́ссовая культу́ра — culture f de masse

    * * *
    adj
    gener. de masse, massif, pop

    Dictionnaire russe-français universel > массовый

См. также в других словарях:

  • производимый в большом количестве — прил., кол во синонимов: 2 • индустриальный (4) • поставленный на поток (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • МАССОВЫЙ — МАССОВЫЙ, массовая, массовое. 1. Совершаемый массами. Массовая экскурсия. Массовый перелет птиц. || Свойственный очень многим, массе людей. Массовое увлечение кино. 2. Производимый в большом количестве, массами. Массовое производство. Массовые… …   Толковый словарь Ушакова

  • большо́й — ая, ое; больший, больше, более. 1. Значительный по величине, размерам; противоп. малый, маленький. Большой город. Большая река. Большие глаза. Большая статья. Большая скорость. □ И вот нашли большое поле: Есть разгуляться где на воле! Лермонтов,… …   Малый академический словарь

  • МАССА — (лат. massa). 1) количество вещества в предмете, независимо от формы; тело, материя. 2) в общежитии: значительное количество чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАССА 1) в физике количество… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Массовый — I прил. 1. соотн. с сущ. массы, связанный с ним 2. Характерный для большой части народа. отт. Такой, в котором участвуют большие массы населения; совершаемый массами. отт. Касающийся широких масс населения. 3. Охватывающий большое число кого либо …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • БОЛЬШОЙ — БОЛЬШОЙ, ая, ое; больше, больший. 1. Значительный по размерам, по величине, силе. Б. дом. Большая радость. Большая земля (материк). Большая буква (прописная). 2. Значительный, выдающийся; обладающий в высокой степени тем качеством, к рое… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАССОВЫЙ — МАССОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. см. масса. 2. Совершаемый большим количеством людей, свойственный массе людей. М. героизм. Массовое движение «зелёных». Массовые сцены в кино. 3. Производимый в большом количестве, распространяющийся на множество, многих …   Толковый словарь Ожегова

  • индустриальный — смазочный, промышленный Словарь русских синонимов. индустриальный см. промышленный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • поставленный на поток — прил., кол во синонимов: 2 • индустриальный (4) • производимый в большом количестве (2) Словарь синони …   Словарь синонимов

  • Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Семейство мартышковые —         (Cercopithecidae)* * Самое обширное семейство узконосых обезьян, включает около 13 родов и свыше 80 видов. Зубная формула мартышковых такая же, как у человекообразных обезьян и человека.         Тонкотелые обезьяны представляют, как… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»